Noé est d'humeur aventureuse et invite Azote, son ami magique, à faire une petite virée à vélo dans le quartier. En chemin, les deux inséparables repèrent un beau cerisier et chapardent quelques cerises juteuses. Mais un vieux monsieur grincheux les découvre et se fâche très fort. Noé et Azote s'enfuient, terrorisés. Ouf, il était moins une ! Qui donc était ce vieux fou ? Noé flaire une bonne enquête. Pour en avoir le coeur net, les deux amis vont revenir sur les lieux du crime...